Linux Magazine has a big introductory article called Looking after your bugs with Request Tracker. RT is the bug tracking system used for Perl 5, Parrot, Perl 6 and all the CPAN modules, at least by default.